출간일(Release) : 2019/10/25
종이책 출간일(Print Release) : 2019/10/15
전자책 종류(Format) : ePub
Price : KRW 15,400
미리보기(Preview)
책소개(Overview)
베트남과의 경제적 교류와 한국 주요 기업의 베트남 진출이 활발해진 지금, 딱 필요한 책! 현장에서 바로 써먹을 수 있는 고품격 회화 표현과 이메일, 비즈니스 문서 등에 그대로 활용 가능한 작문 표현을 한 권에 모두 담았습니다. 면접부터 회의, 프레젠테이션, 출장, 계약 및 협상까지 상황별 비즈니스 표현을 총망라하여 최다 규모로 모았습니다. 찾기 쉬운 상황별 분류와 주제의 세분화, 우리말-베트남어 배치로 인터넷보다 쉽고 빠르게 원하는 표현을 찾을 수 있습니다. 정확한 쓰임을 알 수 있는 실전 회화문과 예시 샘플까지 담아 적재적소에 활용 가능합니다. 비즈니스 커뮤니케이션 기술까지 자연스럽게 섭렵할 수 있는 팁까지 알뜰하게 챙기세요!
This book is essential now that economic exchange with Vietnam and major Korean companies have advanced into Vietnam! It contains high-quality conversational expressions that can be used directly in the field, and writing expressions that can be used as it is for e-mails and business documents. From interviews to meetings, presentations, business trips, contracts and negotiations, we have collected the largest number of business expressions in each situation. Easy-to-find contextual breakdown, topic breakdown, and Korean-Vietnamese layout make it easier and faster to find the expression you want. It can be used in the right place with actual conversation sentences and example samples that know the exact use. Get your tips and tricks for natural business communication skills!
저자(Author)
윤선애(Yoon, Seonae)
베트남 호찌민 국립대학교 베트남학과를 조기 졸업했고, 한국외국어대학교 동남아시아 어문학 언어학 석사 과정을 수료했다. 베트남 현지에서 코트라 통역원으로 활동하며 수많은 비즈니스 통역을 경험했다. 현재 유명 인강 사이트의 베트남어 대표 강사이자 베트남어 전문 통번역가(비즈니스 통역 및 법률, 출판물 번역 전문)로 활발하게 활동하는 베트남어 전문가이다.
現 시원스쿨 대표 강사
現 호아랑 온라인 강사
現 스카이에듀 수능베트남어 온라인 강사
前 CJ, 롯데, 삼성화재, 한국토지공사, 중소기업진흥공단, 감사원 등 기업체 강의
前 르몽드 어학원, 메가스터디, 스카이에듀 강사
前 한국경제TV 베트남 통신원
前 베트남 현지 TV ?HTV7? 리포터
The author graduated early from the Department of Vietnamese Studies at Ho Chi Minh National University, Vietnam, and completed the Master’s degree in Linguistics and Literature of Hankuk University of Foreign Studies. She has worked as a Kotra interpreter in Vietnam and has experienced numerous business interpreters. Currently, the author is a leading Vietnamese lecturer on the famous Ingang site and an active Vietnamese expert as a professional Vietnamese interpreter (specializing in business interpreters, law and publications).
SiwonSchool Ltd. Representative instructor
Hoa Lang Online Instructor
Skyedu CSAT Vietnamese Online Instructor
Former) CJ, Lotte, Samsung Fire, Korea Land Corporation, Small and Medium Business Corporation, Auditor, etc.
Former) Le Monde Language School, Megastudy, Skyedu Instructor
Former) Korea Economic TV Vietnam correspondent
Former_ Vietnamese TV ?HTV7? reporter