출간일(Release) : 2014/01/20
종이책 출간일(Print Release) : 2014/01/15
전자책 종류(Format) : ePub
Price : KRW 12,000
미리보기(Preview)
책소개(Overview)
“가난은 비즈니스로만 해결할 수 있다!”
휴대용 정수기인 라이프스트로Life Straw나 이동이 용이한 물통인 큐드럼Q-Drum 등, 복잡하진 않지만 문명의 이기를 쉽게 접할 수 없는 지역에서는 아주 유용하게 쓰이는 물건들을 본 적이 있을 것이다.
이런 물건의 근간이 되는 기술을 적정기술appropriate technology이라고 한다. 사회 공동체의 정치?문화?환경적 조건을 고려해 해당 지역에서 지속적인 생산과 소비가 가능하도록 만들어진 기술이다. 적정기술은 세계 빈곤 퇴치 운동의 핵심 동력으로 자리 잡았다.
폴 폴락Paul Polak은 적정기술과 적정기술 비즈니스의 아버지로 일컬어지는 세계적인 빈곤 퇴치 운동가 겸 사업가다. 그는 굿네이버스와 SK 행복나눔재단의 초청으로 2012년 한국을 방문하여 적정기술과 빈곤 퇴치에 대한 본인의 철학을 설파했다. “소외된 90%를 위한 비즈니스The Business Solution to Poverty”는 그가 재정 전문가 맬 워윅과 함께 쓴 책이다. 그런데 이 책에서 그는 “적정기술운동은 실패했다!”라고 단언한다. 적정기술의 아버지로 불리우며 적정기술에 누구보다 깊은 애정을 갖고 있는 그가 이런 선언을 할 수밖에 없었던 이유는 무엇일까?
“Poverty can only be solved by business!”
You might have seen things that are very useful in areas such as Life Straw, which is a hand-held water purifier, and Q-Drum, an easy-to-carry water bottle, which is not complicated but is not easily accessible to civilization.
The technology that is the basis of such things is called appropriate technology. It is a technology that enables continuous production and consumption in the region considering the political, cultural and environmental conditions of the social community. Proper technology has become a key driver of the global poverty eradication movement.
Paul Polak is a global poverty-reduction activist and businessman, who is said to be the father of proper technology and proper technology business. He visited Korea in 2012 with the invitation of Good Neighbors and the SK Happiness Sharing Foundation, and spoke of his philosophy of proper technology and poverty eradication. “The Business Solution to Poverty” is a book he wrote with financial expert Malwarw. In this book, however, he asserts, “The right technology movement has failed!” What is the reason why he was forced to make this declaration, which is called father of proper technology and who has a deep affection for someone with appropriate technology.
저자(Author)
폴 폴락(Paul Polak)
세계적인 빈곤 퇴치 운동가이면서 사업가이다. 적정기술과 적정기술 비즈니스의 아버지로 일컬어진다. 원래 소아정신과 의사였으나 빈곤 문제의 심각성을 깨닫고 국제개발기업IDE을 세웠다. 국제개발기업은 무려 30년 전에 가난한 방글라데시 농부들에게 페달펌프를 150만 대나 파는 대성공을 거두었다. 농부들의 연간 소득도 1억 5000만 달러나 늘어났다. 이것이 그가 비즈니스의 힘을 빈곤 퇴치 사업에 활용한 최초의 사례였다.
그 뒤로 그는 30년 동안 수많은 가난한 사람들과 이야기를 나누고 이를 통해 그들에게 필요한 제품이나 서비스를 구상했다. 그는 말했다. “전문가의 90%가 부유한 10%를 위해 일하고 있다. 우리는 우리의 역량을 소외된 90%를 위해 써야 한다.” 이런 문제의식을 바탕으로 쓴 “적정기술 그리고 하루 1달러 생활에서 벗어나는 법Out of Poverty”은 사회과학뿐만 아니라 경제경영 분야의 고전이 되었다.
미국의 시사 잡지 “애틀랜틱”은 그를 스티브 잡스, 버락 오바마 등과 함께 ‘전 세계의 용감한 사상가Brave Thinkers 27명’ 가운데 한 명으로 꼽았다. 그는 글로벌 컨설팅 그룹인 에른스트앤영으로부터 올해의 최우수기업가로 선정되었고, 과학기술 전문지인 “사이언티픽아메리칸”이 선정한 ‘과학에 기여한 최고의 50인’에 선정되었다.
He is a global poverty eradicator and businessman. It is said to be the father of proper technology and proper technology business. Originally a pediatric psychiatrist, he realized the seriousness of the poverty issue and set up an international development company IDE. An international development company has thrived 30 years ago to sell 1.5 million pedal pumps to poor Bangladeshi farmers. Farmers’ annual income has also increased by $ 150 million. This was the first time he used the power of business for poverty eradication.
Since then, he has spoken to thousands of poor people over the past 30 years and has conceived of them products and services. He said. “90% of professionals are working for a wealthy 10%. We have to write our capacity for 90% of the marginalized. “Based on this awareness,” Appropriate Technology and Out of Poverty “became a classic in economics as well as social science.
American current affairs magazine “Atlantic” named Steve Jobs, Barack Obama and others as one of the “Brave Thinkers of the world” He was selected as the best entrepreneur of the year by Ernst & Young, a global consulting group, and was selected by Scientific American magazine Scientific American as one of the top 50 contributors to science.
맬 워윅(Mal Warwick)
1965년부터 1969년까지 에콰도르에서 평화봉사단으로 일했고, 이를 계기로 사회운동가가 되었다. 기금모금 분야의 세계적인 권위자로 손꼽힌다. ‘맬워윅|도노디지털Mal Warwick|Donordigital’의 이사회 의장이며 벤 코헨Ben Cohen과 함께 “가치 지향 사업Values-Driven Business: How to Change the World, Make Money, and Have Fun”을 썼다. 2006년엔 버클리커뮤니티펀드로부터 벤저민 아이드 윌러상을 수상했다.
From 1965 to 1969, he worked as a Peace Corps in Ecuador and became a social activist. He is regarded as a world-renowned authority on fundraising. He has written “Values-Driven Business: How to Change the World, Make Money, and Have Fun” with Ben Cohen, Chairman of the board of Mal Warwick | Donordigital. In 2006, he received the Benjamin Eid Wheeler Award from the Berkeley Community Fund.
