카테고리: 어학서(Language Book)

출간일(Release) : 2024/0/04
종이책 출간일(Print Release) : 2020/09/20
전자책 종류(Format) : ePub
Price : KRW 14,000
미리보기(Preview)

책소개(Overview)
<뮬란>의 30장면만 익히면 영어 왕초보도 영화 주인공처럼 말할 수 있다!

영어 고수들은 영화로 영어 공부한다!
재미는 기본! 생생한 구어체 표현과 정확한 발음까지 익힐 수 있는 최고의 영어 학습법! 영화 한 편으로 영어 고수가 된다!

하루 한 장면, 30일 안에 영화 한 편을 정복한다!
필요 없는 장면은 걷어내고 실용적인 표현이 가득한 30장면만 공략한다! 30일이면 영어 왕초보도 영화 주인공처럼 말할 수 있다!

디즈니 클래식 애니메이션 <뮬란>과 함께 생생한 표현을 익힌다!
세대와 성별을 뛰어넘은 도전! <뮬란> 대본으로 미국 현지에서 쓰는 생생한 표현을 익힌다!

저자(Author)
라이언 강(Ryan Kang)
The University of Illinois at Urbana Champaign에서 경제학을 전공하고, The University of Pennsylvania에서 TESOL(Teaching English to Students of Other Languages:영어가 모국어가 아닌 사람들을 위한 영어교육)을 전공, 엄청난 분량의 Reading과 Writing을 끝내고 Master’s degree를 취득했다.
고등학교 1학년 때 미국으로 건너간 그는 학창시절, 오디션을 통해 뮤지컬의 주역을 맡기도 하고, 우등생 클럽인 National Honor’s Society의 멤버로도 활동하는 등 넘치는 끼를 주체할 수 없었다고. 그래서인지 그의 책에는 번뜩이는 아이디어와 재치로 재미와 즐거움이 가득하다.
현재, ‘재미있어야 쉽게 배울 수 있다’는 강의 철학을 가지고 ELS와 e4u에서 을 가르치고 있다.

부록(Extra File)

출간일(Release) : 2024/06/28
종이책 출간일(Print Release) : 2024/05/25
전자책 종류(Format) : ePub
Price : KRW 30,400
미리보기(Preview)

책소개(Overview)
제너럴리스트의 번역방법론
한 분야의 텍스트로 번역기술론을 아우르기엔 작가적 특성에 따른 한계가있습니다. 분야별/작가별 특징을 고려하여, 다종다양한 원문 텍스트를 다루는 주요한 번역 기법을 탐구합니다. 원문의 철저한 신택스 분석을 통해 우리말에 자연스러운 번역문을 도출하는 방법을 강의식 텍스트로 ‘읽지만’ 듣습니다.

각양각색의 원문을 통해 살펴보는 번역도구 사용법 7
재레드 다이아몬드(Comparing Human Societies by Jared Diamond), 허버트조지웰스(A Short History of the World), 존 러스킨(Pre?Raphaelitism: William Turner), 조던 피터슨(12 Rules for Life), 찰스 다윈(The Origin of Species), 존 메이너드 케인스(The General Theory of Employment, Interest and Money), 조지프 콘래드(The Tale)의 원문을 살펴보며 대명사 처리, 명사구(절)의 번역 방법, 전치사 of를 국문으로 풀어낼 경우의 유의점, 구조가 복잡한 문장을 분석해내는 법, 뜻이 여럿인 어휘에서 맥락을 통해 품사를 구분해내는 법, 자칫 범하기 쉬운 기계적인 번역에서 벗어나는 법 등 해당 텍스트에 주요하게 적용되는 7가지 번역기법을 신택스 분석과 맥락을 곁들인 해설로 함께 확인해 봅니다

저자(Author)
강주헌
한국외국어대학교 불어과를 졸업하고, 같은 대학원에서 석사 및 박사 학위를 받았다. 프랑스 브장송대학교에서 수학한 후 한국외국어대학교와 건국대학교 등에서 언어학을 강의했으며, 2003년 ‘올해의 출판인 특별상’을 수상했다. 옮긴 책으로 『권력에 맞선 이성』, 『촘스키, 세상의 권력을 말하다』, 『촘스키처럼 생각하는 법』 등 노엄 촘스키의 저서들과 『문명의 붕괴』, 『어제까지의 세계』, 『대변동』, 『세상은 실제로 어떻게 돌아가는가』 등 100여 권이 있다. 노암 촘스키의 생성 문법으로 석사 논문과 박사 논문을 썼고, 프랑스 언어학자 모리스 그로스의 분포 문법으로부터도 많은 영향을 받았다. 두 이론은 상충되는 면이 있지만, 그로스의 분포 문법론과 촘스키의 생성 문법론을 결합해 보려는 시도로 문법 에세이 형식의 『원서, 읽(힌)다』를 집필했다.

출간일(Release) : 2024/06/26
종이책 출간일(Print Release) : 2020/06/19
전자책 종류(Format) : ePub
Price : KRW 14,400
미리보기(Preview)

책소개(Overview)
<온워드: 단 하루의 기적>은 2020년 미국 개봉 당시 북미 박스오피스 2주 연속 1위를 차지하며 흥행 신드롬을 일으킨 디즈니/픽사 애니메이션이다. 또한 로튼토마토 관객지수 95% 달성, 제70회 베를린 국제영화제 베를리날레 스페셜 갈라에 공식 초청되며 작품성까지 입증되었다.

한편, <온워드: 단 하루의 기적>의 전체 대본으로 영어공부를 할 수 있는『스크린 영어회화-온워드: 단 하루의 기적』이 출간되어 눈길을 끌고 있다.『스크린 영어회화 시리즈』는 유용한 표현으로 가득 찬 디즈니/픽사 애니메이션의 대본으로 재미와 학습 효과를 동시에 잡을 수 있는 길벗의 베스트셀러 시리즈이다.

영어 고수들은 입을 모아 영화 대본을 활용한 영어 학습법을 추천한다. 특히 애니메이션은 문장 구조가 복잡하지 않고 실생활에서 자주 쓰는 표현으로 가득하기 때문에 영어 학습에 더욱 적합하다. 이 책은 국내에서 유일하게 <온워드: 단 하루의 기적>의 전체 대본을 담았으며 모든 대사를 영한대역으로 확인할 수 있다. 또한 영화 속 중요한 30장면을 뽑아 워크북에서 훈련하여 유용한 표현을 집중적으로 학습할 수 있게 했다. 게다가 디즈니 추천 성우가 녹음한 mp3를 제공하여 영화를 돌려보지 않아도 정확한 발음을 확인할 수 있다는 것도 이 책의 장점이다.

저자(Author)
라이언 박
영어를 재미있게 공부할 수 있는 방법을 고민하는 영어 교사.본명보다‘라이언(Ryan) 쌤’으로 더 잘 알려져 있다. 한국외대 영어학과 졸업 후Inteational House Sydney TEFL, Cambridge University ICELT 프로그램을 거치면서 재미있고 다양한 영어 수업방식을 경험하였다. 서울 염광고등학교 부임 후 틀에 박힌 영어수업 방식에서 벗어나 학생들의 눈과 귀를 사로잡는 뻔뻔(fun fun)한 영어 수업법을 개발하여 학생들에게 인정받고, 이를 계기로 <제2회 전국 중등영어교사 수업 경연대회>에 참가해 대상을 차지하였다. 이후 독창적이고 톡톡 튀는 그만의 영어 수업법이 TV, 잡지, 신문 등에 소개되며 주목을 받고 있으며, 현재 강원도부터 제주도까지 전국 영어 교사들을 위한 ‘교사 트레이너’로도 활약하고 있다. <여행 영어 무작정 따라하기>, <영어 실천 프로젝트 52>, <영문법 훈련노트> 1, 2 권 인세의10%는 사회복지NGO 러빙핸즈에 기부되어 도움이 필요한 아동, 청소년에게 사용됩니다. 러빙핸즈 www.lovinghands.or.kr

부록(Extra File)

출간일(Release) : 2024/07/15
종이책 출간일(Print Release) : 2024/07/01
전자책 종류(Format) : ePub
Price : KRW 20,800
미리보기(Preview)

책소개(Overview)
아카데미 장편 애니메이션 작품상 수상작 ‘인사이드 아웃’ 국내 유일 영어 대본집!

제88회 아카데미 시상식 장편 애니메이션상을 수상하고, 각본상에 노미네이트 된 ‘인사이드 아웃’의 국내 유일 대본집이다. 참신한 스토리는 물론 뛰어난 상상력과 볼거리로 개봉 후 10년이 되어가는 지금까지 관객을 사로잡은 명작 중에 명작으로 꼽히고 있다.

『Disney, Pixar Best Collection 시리즈』는 디즈니/픽사 애니메이션 중 최고의 작품만 선별하여 전체 대본을 제공하는 길벗 이지톡의 베스트셀러 시리즈다. 명작의 감동과 재미를 책으로 한 번 더 누릴 수 있을 뿐 아니라 대본 속에서 생생한 표현을 학습하며 영어 실력을 향상시킬 수 있다. 영어 고수들은 입을 모아 애니메이션 대본을 활용한 영어 학습법을 추천하는데, 아이들을 포함한 전 연령층이 볼 수 있게 쉽고 실생활에서 자주 쓰이는 표현으로 가득하기 때문이다. 『Disney, Pixar Best Collection 시리즈』, ‘인사이드 아웃’ 편이 출간되어 전체 대본으로 영화의 재미와 감동 그리고 영어까지 동시에 잡을 수 있다.

『Disney, Pixar Best Collection ? Inside Out』에서는 영어 대사 바로 오른쪽에서 해석을 바로 확인할 수 있으며, 영화 속 화면을 담은 스크린 샷으로 그때의 장면을 다시 떠올릴 수 있다. 게다가 전체 대본에서 추출한 중요한 표현 100문장을 워크북에 담아 영어 학습을 도왔다. 디즈니 추천 성우가 녹음한 오디오북으로 정확한 발음을 확인하면서 생생한 대본을 한 번 더 누릴 수 있다.

해설
강윤혜
영어 잡지사 기자로 활동하며 영어의 재미에 빠지기 시작했다. 영어 책을 기획하고 집필하는 일을 하며 언어와 인생에 대해 더 깊이 깨닫게 되었다고. 그 매력에서 헤어 나오지 못하여 어느덧 영어 출판계 18년 차인 베테랑 에디터가 되었다. 자다가도 기획 아이디어가 떠오르고 그 아이디어를 기가 막히게 책으로 구현하는 재능을 가진 타고난 에디터이다. 현재는 프리랜서 작가 및 에디터로 활동하고 있다. 저서 《스크린 영어회화-도리를 찾아서》 (길벗이지톡) 번역 및 해설 《스크린 영어회화-주토피아》 (길벗이지톡) 번역 및 해설 《스크린 영어회화-인사이드 아웃》 (길벗이지톡) 번역 및 해설 《스크린 영어회화-빅 히어로》 (길벗이지톡) 번역 및 해설 《스크린 영어회화-겨울왕국》 (길벗이지톡) 번역 및 해설 《스크린 영어회화-몬스터 대학교》 (길벗이지톡) 번역 및 해설 《해리포터 영영한 사전》 (길벗이지톡) 번역 《영어 일기 무작정 따라하기》 (길벗이지톡) 집필 《Globish 20일 회화》 (다락원) 집필

부록(Extra File)

출간일(Release) : 2024/06/20
종이책 출간일(Print Release) : 2021/03/20
전자책 종류(Format) : ePub
Price : KRW 14,400
미리보기(Preview)

책소개(Overview)
영어 고수들은 영화로 영어 공부한다!
재미는 기본! 생생한 구어체 표현과 정확한 발음까지 익힐 수 있는 최고의 영어 학습법! 영화 한 편으로 영어 고수가 된다!

하루 한 장면, 30일 안에 영화 한 편을 정복한다!
필요 없는 장면은 걷어내고 실용적인 표현이 가득한 30장면만 공략한다!
30일이면 영어 왕초보도 영화 주인공처럼 말할 수 있다!

디즈니-픽사 신작 애니메이션 ‘소울’과 함께 생생한 표현을 익힌다!
영혼을 사로잡을 특별한 만남! ‘소울’ 대본으로 미국 현지에서 쓰는 생생한 표현을 익힌다!

저자(Author)
라이언 강(Ryan Kang)
The University of Illinois at Urbana Champaign에서 경제학을 전공하고, The University of Pennsylvania에서 TESOL(Teaching English to Students of Other Languages:영어가 모국어가 아닌 사람들을 위한 영어교육)을 전공, 엄청난 분량의 Reading과 Writing을 끝내고 Master’s degree를 취득했다.
고등학교 1학년 때 미국으로 건너간 그는 학창시절, 오디션을 통해 뮤지컬의 주역을 맡기도 하고, 우등생 클럽인 National Honor’s Society의 멤버로도 활동하는 등 넘치는 끼를 주체할 수 없었다고. 그래서인지 그의 책에는 번뜩이는 아이디어와 재치로 재미와 즐거움이 가득하다.
현재, ‘재미있어야 쉽게 배울 수 있다’는 강의 철학을 가지고 ELS와 e4u에서 을 가르치고 있다.

부록(Extra File)

출간일(Release) : 2024/06/13
종이책 출간일(Print Release) : 2021/10/15
전자책 종류(Format) : ePub
Price : KRW 14,400
미리보기(Preview)

책소개(Overview)
네이버 관람객 평점 9.34로 호평을 받은 <루카>의 전체 대본을 담은 책이다. 바다 괴물과의 우정을 다룬 특별한 스토리로 재미있게 영어 공부를 할 수 있다.

영어 고수들은 입을 모아 영화 대본을 활용한 영어 학습법을 추천한다. 특히 애니메이션은 문장 구조가 복잡하지 않고 실생활에서 자주 쓰는 표현으로 가득하기 때문에 영어 학습에 더욱 적합하다. 이 책에서는 <루카>의 모든 대사를 영한대역으로 확인할 수 있으며, 영화 속 중요한 30장면을 뽑아 워크북에서 집중 훈련할 수 있다. 게다가 디즈니 추천 성우가 녹음한 mp3를 제공하여 영화를 돌려보지 않아도 정확한 발음을 확인할 수 있다.

해설(Commentary)
박용호(라이언)
영어를 재미있게 공부할 수 있는 방법을 고민하는 영어 교사.

본명보다‘라이언(Ryan) 쌤’으로 더 잘 알려져 있다. 한국외대 영어학과 졸업 후International House Sydney TEFL, Cambridge University ICELT 프로그램을 거치면서 재미있고 다양한 영어 수업방식을 경험하였다. 서울 염광고등학교 부임 후 틀에 박힌 영어수업 방식에서 벗어나 학생들의 눈과 귀를 사로잡는 뻔뻔(fun fun)한 영어 수업법을 개발하여 학생들에게 인정받고, 이를 계기로 <제2회 전국 중등영어교사 수업 경연대회>에 참가해 대상을 차지하였다. 이후 독창적이고 톡톡 튀는 그만의 영어 수업법이 TV, 잡지, 신문 등에 소개되며 주목을 받고 있으며, 현재 강원도부터 제주도까지 전국 영어 교사들을 위한 ‘교사 트레이너’로도 활약하고 있다.

<여행 영어 무작정 따라하기>, <영어 실천 프로젝트 52>, <영문법 훈련노트> 1, 2 권 인세의10%는 사회복지NGO 러빙핸즈에 기부되어 도움이 필요한 아동, 청소년에게 사용됩니다.

부록(Extra File)

출간일(Release) : 2024/06/03
종이책 출간일(Print Release) : 2022/07/21
전자책 종류(Format) : ePub
Price : KRW 17,600
미리보기(Preview)

책소개(Overview)
재미와 효과를 동시에 잡는 최고의 영어 학습법 !
영화로 영어 공부를 하는 것은 이미 많은 영어 고수들에게 검증된 학습법이자, 많은 이들이 입을 모아 추천하는 학습법입니다. 영화가 보장하는 재미는 기본이고, 구어체의 생생한 영어 표현과 자연스러운 발음까지 익힐 수 있기 때문이죠. 잘만 활용한다면, 원어민 과외나 학원 없이도 살아 있는 영어를 익힐 수 있는 최고의 학습법입니다. 영어 공부가 지루하게만 느껴진다면, 비싼 학원을 끊어 놓고 효과를 보지 못했다면 재미와 실력을 동시에 잡을 수 있는 영화 대본으로 영어 공부에 도전해 보세요!

영어 학습을 위한 최적의 영화 장르, 애니메이션!
영화로 영어를 공부하기로 했다면 영화 장르를 골라야 합니다. 어떤 영화로 영어 공부를 하는 것이 좋을까요? 슬랭과 욕설이 많이 나오는 영화는 영어 학습에는 별로 도움이 되지 않습니다. 실생활에서 자주 쓰지 않는 용어가 많이 나오는 의학 영화나 법정 영화, SF 영화도 마찬가지죠. 영어 고수들이 추천하는 장르는 애니메이션입니다. 애니메이션은 아이들을 포함한 전 연령층을 대상으로 기획되었기 때문에 문장 구조가 복잡하지 않고 실용적인 영어 표현이 많이 나옵니다. 또한 성우들의 깨끗한 발음으로 더빙되어 있기 때문에 발음 훈련에도 도움이 되죠. 이 책은 디즈니/픽사 애니메이션 <라따뚜이> 대본을 소스로, 현지에서 사용하는 생생한 표현을 배울 수 있습니다.

전체 대본을 공부할 필요 없다! 딱 30장면만 공략한다!
영화 대본도 구해 놓고 영화도 준비해 놨는데 막상 시작하려니 어떻게 공부를 해야 할지 막막하다고요? 어떻게 해야 효과적으로 영어를 공부할 수 있을까요? 무조건 많은 영화를 보면 될까요? 아니면 무조건 대본만 달달달 외우면 될까요? 이 책은 시간 대비 최대 효과를 볼 수 있는 학습법을 제시합니다. 전체 영화에서 가장 실용적인 표현이 많이 나오는 30장면을 뽑았습니다. 실용적인 표현이 많이 나오는 대표 장면 30개만 공부해도, 훨씬 적은 노력으로 전체 대본을 학습하는 것만큼의 효과를 얻을 수 있죠. 또한 이 책의 3단계 훈련은 30장면 속 표현을 효과적으로 익히고 활용하는 최적화되어 있습니다. ? 핵심표현 설명을 읽으며 표현에 대한 전반적인 이해를 하고, ? 패턴으로 표현을 확장하는 연습을 하고, ? 확인학습으로 익힌 표현들을 되짚으며 영화 속 표현을 확실히 익히는 것이죠. 유용한 표현이 가득한 30장면과 체계적인 3단계 훈련으로 영화 속 표현들을 내 것으로 만들 수 있습니다.

저자(Author)
박용호(라이언 박)
영어를 재미있게 공부할 수 있는 방법을 고민하는 영어교사.
본명보다‘라이언(Ryan) 쌤’으로 더 잘 알려져 있다. 한국외대 영어학과 졸업 후 International House Sydney TEFL, Cambridge University ICELT 프로그램을 거치면서 재미있고 다양한 영어 수업방식을 경험하였다. 서울 염광고등학교 부임 후 틀에 박힌 영어수업 방식에서 벗어나 학생들의 눈과 귀를 사로잡는 뻔뻔(fun fun)한 영어 수업법을 개발하여 학생들에게 인정받고, 이를 계기로 “제2회 전국 중등영어교사 수업 경연대회”에 참가해 대상을 차지하였다. 이후 독창적이고 톡톡 튀는 그만의 영어 수업법이 TV, 잡지, 신문 등에 소개되며 주목을 받고 있으며, 현재 강원도부터 제주도까지 전국 영어 교사들을 위한 ‘교사 트레이너’로도 활약하고 있다.

부록(Extra File)

출간일(Release) : 2024/05/24
종이책 출간일(Print Release) : 2023/12/25
전자책 종류(Format) : ePub
Price : KRW 19,200
미리보기(Preview)

책소개(Overview)
누적 관객수 723만, 네이버 관람객 평점 8.94, 〈엘리멘탈〉의 국내 유일 대본집이다. 불, 물, 공기, 흙, 개성이 뚜렷한 4개의 원소들이 엘리멘트 시티에 공존해 살면서 이루어지는 사랑과 융화의 과정을 담고 있다. 귀여운 캐릭터와 탄탄한 스토리로 입소문이 나면서 역주행 흥행과 더불어 디즈니, 픽사 최애작 갱신이라는 찬사들이 쏟아져 나온 작품이다.

『Disney, Pixar Best Collection 』시리즈는 디즈니/픽사 애니메이션 중 명작으로 꼽히는 작품을 선별하여 전체 대본을 제공하는 길벗 이지톡의 베스트셀러 시리즈다. 명작의 감동과 재미를 책으로 한 번 더 누릴 수 있을 뿐 아니라 대본 속에서 생생한 표현을 학습하며 영어 실력을 향상시킬 수 있다. 영어 고수들은 입을 모아 애니메이션 대본을 활용한 영어 학습법을 추천하는데, 아이들을 포함한 전 연령층이 볼 수 있게 쉽고 실생활에서 자주 쓰이는 표현으로 가득하기 때문이다.

『Disney, Pixar Best Collection – Elemental』에서는 영어 대사 바로 오른쪽에서 해석을 바로 확인할 수 있으며, 영화 속 화면을 담은 스크린샷으로 그때의 장면을 다시 떠올릴 수 있다. 게다가 전체 대본에서 추출한 중요한 표현 100문장을 워크북에 담아 영어 학습을 도왔다. 디즈니 추천 성우가 녹음한 오디오북으로 정확한 발음을 확인하면서 생생한 대본을 한 번 더 누릴 수 있다.

저자(Author)
박용호(라이언 박)
영어를 재미있게 공부할 수 있는 방법을 고민하는 영어교사.
본명보다‘라이언(Ryan) 쌤’으로 더 잘 알려져 있다. 한국외대 영어학과 졸업 후 International House Sydney TEFL, Cambridge University ICELT 프로그램을 거치면서 재미있고 다양한 영어 수업방식을 경험하였다. 서울 염광고등학교 부임 후 틀에 박힌 영어수업 방식에서 벗어나 학생들의 눈과 귀를 사로잡는 뻔뻔(fun fun)한 영어 수업법을 개발하여 학생들에게 인정받고, 이를 계기로 “제2회 전국 중등영어교사 수업 경연대회”에 참가해 대상을 차지하였다. 이후 독창적이고 톡톡 튀는 그만의 영어 수업법이 TV, 잡지, 신문 등에 소개되며 주목을 받고 있으며, 현재 강원도부터 제주도까지 전국 영어 교사들을 위한 ‘교사 트레이너’로도 활약하고 있다.

부록(Extra File)

출간일(Release) : 2024/06/22
종이책 출간일(Print Release) : 2024/05/20
전자책 종류(Format) : ePub
Price : KRW 20,800
미리보기(Preview)

책소개(Overview)
단순한 단어장이 아닙니다
초급 단계에서 꼭 알아야 할 단어 1,900개를 모았습니다.
단어를 효과적으로 익힐 수 있도록 주제별, 반대말, 자/타동사, 발음에 따른 분류 등 여러 카테고리로 정리했습니다.

발음도 놓치지 않습니다
초급 단계에서도 발음을 제대로 익힐 수 있도록 악센트, 장음, 모음의 무성화 표시를 넣어 구성했습니다.

궁금증을 확실하게 풀어줍니다
85만 독자들이 인정한 최고의 전문가, 후지이 선생님의 노하우를 모두 모아 단어/예문 설명, 뉘앙스 차이 등 상세한 팁을 정리해 넣었습니다.

저자(Author)
후지이 아사리
1995년부터 2005년까지 서울대학교 언어교육원에서 일본어를 가르쳤다.
10년 동안 일본어를 가르쳐 오면서 ‘한국인이 쉽게 배우는 일본어’, ‘한국인이 어려워하는 일본어’가 무엇인지, 그리고 한국인에게 어떻게 일본어를 가르쳐야 효과적인지 훤히 알게 되었다.
한국어에 매우 능통하며, 한국어로 글을 쓰는 것은 한국 사람보다 더 낫다는 평가를 받고 있다. 외국어를 제대로 배우는 방법에 대한 결과를 몸소 증명한 셈이다. 일본인이면서도 서울대 국문과에서 고전문학을 전공했고, 서울대 대학원 언어학 박사과정에 입학할 만큼 한국어의 구조와 언어학을 이론적으로 학습했으며, 서울대 국문과 사람들에게 한국어와 일본어가 어떻게 다른지를 설명해 왔기 때문에 한국어와 일본어의 관계에 대해서라면 둘째 가라면 서러울 전문가이다.
인터넷 게시판에 ‘일본어 어떻게 공부하면 돼요?’라는 질문에 ‘후지이 아사리 선생님 강의를 들으면 된다’는 대답이 올라올 정도로, 일본어 강의에 관한 한 최고의 실력을 인정받고 있다.

이력사항
일본 도쿄 근교 사이타마현 출신
서울대학교 국어국문학과 석사
문화재청과 서울시청이 관리하는 서울의 문화재 안내문 책임 번역
전 서울대학교 언어교육원 제2외국어 교육부장

부록(Extra File)